Add monitoring.yaml for traefik

manifests/traefik/monitoring.yaml

@@ -1,15 +1,15 @@
 enabled: true
 app: traefik
-'# targets':
-- <exporter-host>:<port>
-'# scheme': http
-'# external_check':
-  url: https://traefik.dvirlabs.com
-  expected_codes:
-    '502': critical
-    '404': warning
-    '1033': critical
 uptime_kuma:
   enabled: true
   url: https://traefik.dvirlabs.com
-  tag: traefik
+  tag: infra
+# targets:
+# - <exporter-host>:<port>
+# scheme: http
+# external_check:
+#   url: https://traefik.dvirlabs.com
+#   expected_codes:
+#     '502': critical
+#     '404': warning
+#     '1033': critical